I'm learning
עברית
מורה — meaning in English: teacher
more · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
teacher
מורה
more
הברה
havara
הנדסיים
handasiyim
תענוג
ta'anug
עלילה
alila
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers commonly use the word מורה (more) in educational settings, such as schools, universities, or tutoring sessions. For example, students might refer to their מורה when discussing homework assignments or class projects, and parents often interact with מורים during parent-teacher meetings.
Synonyms & nuances
While מורה (more) specifically means 'teacher,' another common term in Hebrew is מדריך (madrich), which translates as 'guide' and often refers to instructors in informal settings like summer camps. You would choose מורה when emphasizing the formal educational role, whereas מדריך might be used for more casual or experiential teaching.
Culture
The word מורה is derived from the Hebrew root מ-ר-ה, which relates to teaching and instruction. In Israel, teachers hold a respected position in society, often viewed as pivotal figures in shaping the future. Interestingly, the term also has a deeper spiritual connotation, where a מורה is not just a teacher of academics but also a guide in moral and ethical matters.
FAQ
