I'm learning עברית

הפואמה — meaning in English: The Poem

hapo'ema · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the poem
תכנן
tikhnen
לכנסייה
leknesiya
הרגליים
haraglayim
הגרעין
hagar'in
הפואמה
hapo'ema
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'הפואמה' when discussing literature in academic settings, such as universities or book clubs, where poetry analysis takes place. It can also be heard in casual conversations among friends who share a love for poetry, especially when recommending a specific poem to each other.
Synonyms & nuances
'הפואמה' is often used in a literary context, whereas 'שיר' (shir) means 'song' and emphasizes musicality. Choose 'הפואמה' when you want to refer specifically to a written poem, especially in discussions that involve its structure and themes.
Culture
The word 'הפואמה' derives from the Hebrew root 'פ-ו-מ', which relates to speech and expression. Poetry has a rich tradition in Israel, with many contemporary poets drawing on both classical texts and modern themes, making 'הפואמה' not just a term for a poem but a gateway to understanding the cultural and emotional landscape of Hebrew literature.
FAQ
Q.What does הפּוֹאֵמָה mean in English?
'הפואמה' translates to 'The Poem' in English, referring to a specific literary work that expresses emotions, ideas, or narratives in verse form.
Q.How do you use הפּוֹאֵמָה in a sentence?
An example sentence would be: 'אני אוהב את הפואמה הזו' (I love this poem), which showcases the word in a conversational context.
Q.Is הפּוֹאֵמָה masculine or feminine in Hebrew?
'הפואמה' is a feminine noun in Hebrew, so it is important to use feminine adjectives and verbs when referring to it.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words