I'm learning עברית

הולכי — meaning in English: Walk

holkhey [regel] · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pedestrians
נעשית
na'aset
משפחתי
mishpakhti
הטבעי
hativ'i
מלומדים
melumadim
הולכי
holkhey [regel]
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word הולכי in everyday conversations when discussing walking as a mode of transportation, exercise, or leisure. For example, you might hear it in a context like planning a walk in the park or discussing the benefits of walking as a healthy activity.
Synonyms & nuances
A close synonym is ללכת (lalechet), which also means 'to walk.' However, הולכי can imply the act of walking in a more active or ongoing sense, whereas ללכת is more general and can refer to the intention or decision to walk.
Culture
The word הולכי comes from the root הלך (halakh), which means 'to go' or 'to walk.' It's interesting to note that in Hebrew culture, walking is often seen as a communal activity, associated with social gatherings, family outings, and even spiritual journeys. In Israeli cities, you can find many pedestrian-friendly areas where walking is a preferred way to explore the urban landscape.
FAQ
Q.How do you use הולכי in a sentence?
You can use הולכי by saying something like 'הולכי לפארק כל אחר הצהריים,' which means 'I walk to the park every afternoon.' It's commonly used in the present tense to describe habitual actions.
Q.Is הולכי used in formal writing?
Yes, הולכי can be used in both spoken and written Hebrew, making it suitable for neutral contexts, such as articles, conversations, or casual writing.
Q.Are there any common mistakes with הולכי?
One common mistake is confusing הולכי with הולך (holekh), which is the masculine singular form. Remember, הולכי is used in a plural sense, referring to 'those who walk' or 'walkers.'
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words