I'm learning עברית

שלטה — meaning in English: She ruled

shalta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ruled (f.s.)
את
at
leragel
שלטה
shalta
שני
shnei
בכנס
bekhenes
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'שלטה' (shalta) is often used in discussions about historical figures or literary characters who have held power. Native speakers might say it when recounting stories of queens or leaders in informal conversations or when analyzing texts in a classroom setting.
Synonyms & nuances
'שלטה' (shalta) specifically emphasizes the aspect of ruling or exercising authority, while the synonym 'הובילה' (hobilah) means 'led' and focuses more on guidance than control. Choose 'שלטה' when you want to highlight a sense of sovereignty or governance.
Culture
The verb 'שלטה' (shalta) is derived from the root ש-ל-ט, which means 'to rule' or 'to dominate.' This word has deep roots in Hebrew history and culture, often reflecting the power dynamics in biblical narratives, such as the reigns of queens like Jezebel. Interestingly, the concept of ruling is also prevalent in modern Israeli discussions about leadership, making this word relevant across time.
FAQ
Q.What is the conjugation of 'שלטה' in different tenses?
'שלטה' (shalta) is the feminine singular past tense form of the verb 'לשלוט' (lishlot, to rule). In the present tense, it turns into 'שולטת' (sholetet) for feminine subjects, and in the future tense, it becomes 'תשלט' (tashlet).
Q.Can 'שלטה' be used in a positive context?
Yes, 'שלטה' can be used positively when referring to strong leadership qualities. For instance, one might say a historical queen 'שלטה' effectively, emphasizing her competence rather than authoritarianism.
Q.Are there common mistakes when using 'שלטה'?
A common mistake is confusing the use of 'שלטה' with 'שלט' (shalat), which is the masculine singular form. Ensure you match the gender of the subject when conjugating the verb in context.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words