מרביתם — meaning in English: Most of them

marbitam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for most of them

רדיו

radio

הפיסול

hapisul

מרביתם

marbitam

משתה

mishte

מסוגל

mesugal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use 'מרביתם' in everyday conversations, especially when discussing groups or categories. For example, you might hear it in a sentence like, 'מרביתם של התלמידים סיימו את המבחן' (Most of the students finished the exam) during a classroom discussion or in a casual chat about a recent event.

Synonyms & nuances

'מרביתם' can be compared to 'רובם' (robam), which also means 'most of them.' However, 'מרביתם' tends to convey a more formal tone and is often used in written contexts, whereas 'רובם' might be used more frequently in casual conversations.

Culture

'מרביתם' is derived from the root 'ר-ב-ת' which relates to abundance and growth. In Israeli culture, the concept of 'most of them' often reflects a communal way of thinking, emphasizing the importance of groups and collective experiences, which is deeply rooted in the shared history of the society.

FAQ

Q.What does המרביתם mean in English?

'מרביתם' translates to 'most of them' in English, used to refer to the majority of a specific group.

Q.How do I use מרביתם in a sentence?

You can use 'מרביתם' to describe the majority of people or items in various contexts. For example, 'מרביתם של הסטודנטים הצליחו במבחן' means 'Most of the students succeeded in the exam.'

Q.Is מרביתם used in formal writing?

'מרביתם' is commonly used in neutral contexts, making it suitable for both spoken and written Hebrew. It can appear in formal writing, like reports or articles, as well as in everyday conversation.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words