I'm learning
עברית
חוקיים — meaning in English: Valid
khukiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
legal (m.pl.)
הגאות
hage'ut
חוקיים
khukiyim
בדברים
badvarim
בטענה
bete'ana
אויב
oyev
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word חוקיים (khukiyim) in legal contexts, such as discussing valid documents or agreements. It may also appear in everyday conversations when confirming if an action complies with rules or regulations, like asking whether a particular driver's license is valid.
Synonyms & nuances
A close synonym for חוקיים is תקפים (takfim), which also means 'valid.' However, חוקיים often specifically refers to something that is legally recognized, while תקפים can apply in more general situations, such as discussing the validity of an argument or a theory.
Culture
The word חוקיים (khukiyim) derives from the root חוק (huk), meaning 'law' or 'statute,' emphasizing its strong ties to legality and governance in Hebrew culture. In Israel, where legal matters are crucial due to its complex political landscape, understanding terms like חוקיים can be particularly significant for those navigating daily life or business.
FAQ
