I'm learning עברית

מסתיים — meaning in English: Ends

mistayem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ends (m.s.)
הרעב
hara'av
רם
ram
תת
tat
מסתיים
mistayem
נכבד
nikhbad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word מסתיים when discussing the conclusion of events or activities, such as a meeting that is wrapping up or a school year that is coming to an end. It's frequently heard in both casual conversations and formal settings, such as in business environments or educational institutions.
Synonyms & nuances
While מסתיים refers specifically to the act of concluding something, a close synonym is גמר (gamar), which also means 'to finish' but can imply a more definitive or final conclusion. You might choose מסתיים in a context where you want to emphasize the ongoing process of an event coming to an end, rather than just the finality of the conclusion.
Culture
The root of מסתיים comes from the verb לסיים (lesayem), which means 'to finish' or 'to complete'. This word is used not only in everyday conversations but also carries a sense of closure in cultural contexts, such as during significant lifecycle events like weddings and funerals. Interestingly, the concept of endings in Hebrew often reflects the cultural importance placed on transitions and new beginnings.
FAQ
Q.What does מסתיים mean in English?
מסתיים translates to 'ends' in English, commonly used to indicate the conclusion of an event or activity.
Q.How do you use מסתיים in a sentence?
You can use מסתיים in a sentence like, 'השיעור מסתיים בעוד חצי שעה' (The class ends in half an hour).
Q.Is מסתיים used in both written and spoken Hebrew?
Yes, מסתיים is used in both informal spoken language and formal written contexts, making it versatile for various situations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words