I'm learning עברית

מאכלים — meaning in English: Food

ma'akhalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for food / dishes
לחזור
lakhzor
בחשכה
bakhashekha
מסעותיו
mas'otav
ודרך
vederekh
מאכלים
ma'akhalim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hebrew speakers use the word 'מאכלים' (ma'akhalim) in various contexts, particularly when discussing meals, culinary traditions, or restaurant menus. For instance, you might hear 'מאכלים' during festive occasions like Passover or at family gatherings where food plays a central role in the celebration.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'אוכל' (okhel), which also means 'food' but has a more casual connotation. 'מאכלים' is often used in a more pluralized or formal context, such as in menus or when talking about various types of dishes.
Culture
'מאכלים' is derived from the root 'אכילה' (eating), emphasizing its foundational role in Hebrew culture, where food is not just sustenance but a vital part of social interactions. The diversity of 'מאכלים' reflects the rich tapestry of Israel's culinary landscape, influenced by Jewish diaspora traditions and local flavors.
FAQ
Q.What is the plural form of the Hebrew word for food?
'מאכלים' (ma'akhalim) is actually the plural form of 'מאכל' (ma'achal), which means 'a dish' or 'food item.'
Q.How do you use 'מאכלים' in a sentence?
You can use 'מאכלים' in a sentence like: 'במסעדה הזו יש מאכלים טעימים מאוד' (This restaurant has very tasty foods).
Q.Are there any mistakes to avoid when using 'מאכלים'?
A common mistake is confusing 'מאכלים' with 'אוכל.' While both mean 'food,' remember that 'מאכלים' refers specifically to types or dishes of food, whereas 'אוכל' is more general.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words