I'm learning עברית

לסל — meaning in English: To basket

lasal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the basket
להשאיר
lehash'ir
מהיר
mahir
לסל
lasal
ברק
barak
מוכר
mukar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
The Hebrew word 'לסל' (lasal) is often used in informal settings when discussing activities that involve collecting or organizing items, such as during shopping trips or when arranging a picnic. Native speakers might say, 'אני רוצה לסל את הפירות לקיץ' (I want to basket the fruits for summer) while preparing for gatherings.
Synonyms & nuances
'לסל' (lasal) specifically refers to the action of placing items into a basket, while the word 'לאסוף' (le'asef) means to gather or collect more generally. You would choose 'לסל' when emphasizing the act of using a basket, particularly in a casual or domestic context.
Culture
The word 'לסל' is derived from the Hebrew root that relates to baskets, which have been significant in various cultures for carrying goods and produce. In many traditional communities, basket weaving is not just a practical skill but also an art form, symbolizing sustenance and resourcefulness in daily life. Interestingly, the concept of 'basket' extends beyond the physical object to represent nurturing and gathering in Hebrew culture.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'לסל' mean?
'לסל' (lasal) means 'to basket' in English. It refers to the action of placing items into a basket, often in an everyday context.
Q.How do you use 'לסל' in a sentence?
You can use 'לסל' in sentences like 'אני הולך לסל את הספרים' (I am going to basket the books) when you are organizing or collecting books.
Q.Is 'לסל' used in formal writing?
'לסל' is primarily used in informal contexts and is less common in formal writing. In formal contexts, you might opt for alternatives that convey collection or organization without the casual connotation of 'basket'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words