I'm learning עברית

העירוניים — meaning in English: The city

ha'ironiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the municipal / the urban (m.pl.)
כדור
kadur
לפיהם
lefihem
העירוניים
ha'ironiyim
הוכחה
hukhekha
הגז
hagez
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'העירוניים' when discussing urban life, city planning, or social issues related to metropolitan areas. For instance, in a conversation about public transportation in Tel Aviv, someone might say, 'העירוניים חייבים לשפר את התחבורה הציבורית' (The city needs to improve public transportation).
Synonyms & nuances
'העירוניים' is often used interchangeably with 'עיר' (ir) when referring to cities but emphasizes the urban aspect of life. Unlike 'עיר', which can simply denote a place, 'העירוניים' brings in socio-cultural implications, making it the preferred choice in discussions about urban living or issues.
Culture
'העירוניים' is derived from the Hebrew root 'עיר' (ir), meaning 'city'. This word reflects the importance of urbanization in Israeli society, especially given the rapid growth of cities like Jerusalem and Tel Aviv. Interestingly, the word evokes discussions about the balance between modern city life and the preservation of cultural heritage.
FAQ
Q.What does 'העירוניים' mean in English?
'העירוניים' translates to 'the city' in English and is used to refer to urban areas and their characteristics.
Q.How do you pronounce 'העירוניים'?
'העירוניים' is pronounced as 'ha'ironiyim', with the emphasis on the second syllable, making it easy to roll off the tongue once you get comfortable with Hebrew phonetics.
Q.Can I use 'העירוניים' in everyday conversation?
Yes, 'העירוניים' can be used in everyday conversation, especially when discussing topics related to urban life, such as social issues or city improvements.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words