I'm learning
עברית
לאוכלוסייה — meaning in English: To the population
la'ukhlusiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to the population
המנון
himnon
התערבות
hit'arvut
ילידים
yelidim
כוונה
kavana
לאוכלוסייה
la'ukhlusiya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'לאוכלוסייה' in discussions about demographic studies, public policy, or social issues, particularly when addressing how certain initiatives impact the population. For example, during a city council meeting, a speaker might say, 'The new housing project is aimed at improving living conditions לאוכלוסייה in our district.'
Synonyms & nuances
'לאוכלוסייה' is similar to 'לציבור' (to the public), but while 'לציבור' often emphasizes rights or services provided to the general public, 'לאוכלוסייה' usually focuses more on demographic or population-specific aspects. You might choose 'לאוכלוסייה' when discussing statistical data or population studies.
Culture
'לאוכלוסייה' stems from the root word 'אוכלוסייה' (population) and is often used in contexts discussing societal changes. This term reflects the importance of community and population issues in Israeli culture, especially considering the country's diverse demographics. The word is frequently mentioned in media reports during elections or social reforms, highlighting its relevance in contemporary discussions.
FAQ
