I'm learning
עברית
ומבנים — meaning in English: And buildings
vemivnim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
and buildings / and constructions
ידועים
yedu'im
מפורשת
meforeshet
לביקורות
labikorot
ומבנים
vemivnim
תיאור
te'ur
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'ומבנים' (vemivnim) in discussions about urban development, architecture, and real estate. For instance, during city planning meetings, one might say, 'We need to consider both the infrastructure and buildings (ומבנים) in our designs to accommodate the growing population.'
Synonyms & nuances
'ומבנים' specifically refers to 'buildings' in a more architectural context, while a word like 'דירות' (diruot) translates to 'apartments' or 'units,' focusing more on residential aspects. You would choose 'ומבנים' when discussing a broader scope of structures, including commercial and public buildings.
Culture
The word 'ומבנים' comes from the root 'בנה' (banah), which means 'to build.' In Hebrew culture, buildings are not just physical structures; they often symbolize community, history, and identity. For example, many towns in Israel have buildings that reflect their unique architectural styles influenced by various periods of history, from ancient times to modernity.
FAQ
