I'm learning
עברית
חורבות — meaning in English: Ruins
khurvot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ruins
הציורים
hatsiyurim
גון
gon
החשובה
hakhashuva
חורבות
khurvot
השתמשו
hishtamshu
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'חורבות' when discussing archaeological sites or historical landmarks, especially when referring to ancient cities or temples that have fallen into disrepair. For example, you might hear it in a conversation about visiting the ruins of an ancient fortress in Israel, emphasizing the historical significance of the site.
Synonyms & nuances
'חורבות' is often compared to 'הריסות' (harisot), which also means 'ruins' but can refer more broadly to any destruction or debris from a building. While 'הריסות' might be used in contexts of recent disasters, 'חורבות' is typically reserved for ancient or historical sites, giving it a more reverent tone.
Culture
'חורבות' has fascinating roots, originating from the Hebrew verb 'חָרַב' (charav), meaning 'to ruin' or 'to destroy.' In Israeli culture, many historical sites are tied to national identity, making the word especially significant when discussing the remnants of the past that connect modern Israelis to their ancient ancestors. The appreciation of these ruins often transcends mere historical interest, embodying a collective memory and cultural pride.
FAQ
