בעבודתו — meaning in English: In his work

be'avodato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in/at his work

אמות

amot

שדות

sadot

בעבודתו

be'avodato

ספר

sfar

מערער

me'ar'er

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'בעבודתו' (be'avodato) in professional settings, such as discussing a person's responsibilities or achievements at work. For example, one might say 'בעבודתו, הוא הצליח להשיג המון' ('In his work, he managed to achieve a lot') when praising a colleague's dedication during a meeting.

Synonyms & nuances

'בעבודתו' specifically emphasizes the individual aspect of work, highlighting personal involvement, while alternatives like 'בעבודה' (be'avodah) may refer more generally to work without the personal touch. Choose 'בעבודתו' when you want to underline a specific person's efforts.

Culture

'בעבודתו' comes from the root word 'עבודה' (avodah), which translates to 'work' or 'labor' in Hebrew. The concept of work holds significant cultural weight in Israel, often associated with personal identity and societal contribution, reflecting the values of hard work deeply ingrained in Israeli culture.

FAQ

Q.What does 'בעבודתו' mean in English?

'בעבודתו' translates to 'in his work' in English, referring specifically to the work-related activities or contributions of a male individual.

Q.How do you pronounce 'בעבודתו'?

'בעבודתו' is pronounced as 'be'avodato'. The stress is typically placed on the last syllable, making it flow smoothly in conversation.

Q.Is 'בעבודתו' used only in formal contexts?

'בעבודתו' is a neutral term, suitable for both formal and informal contexts, making it versatile for various conversations about someone's work.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words