I'm learning עברית

חברי — meaning in English: my friend

khaverai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for my friends
קבלת
kabalat
מתקיימות
mitkaymot
חברי
khaverai
שלטון
shilton
לענפים
le'anafim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use 'חברי' (khaverai) in informal settings when addressing friends or peers. For instance, during a casual conversation at a café, one might say, 'חברי, how was your weekend?' It's also common among younger generations in text messages or social media interactions, showcasing a friendly and approachable tone.
Synonyms & nuances
'חבר' (chaver) is the basic term for 'friend,' while 'חברי' (khaverai) adds a personal touch by indicating possession, meaning 'my friend'. You would choose 'חברי' when you want to emphasize your personal connection to the friend you are addressing.
Culture
'חברי' (khaverai) stems from the root 'חבר' (chaver), meaning 'friend' or 'to join together'. This term carries a sense of camaraderie and warmth, reflecting the value of friendship in Israeli culture. In social settings, calling someone 'חברי' can deepen bonds and express trust, showcasing the importance of relationships in everyday life.
FAQ
Q.What is the meaning of 'חברי' in English?
'חברי' translates to 'my friend' in English, indicating a close relationship or camaraderie with someone.
Q.How do I use 'חברי' in a sentence?
You can use 'חברי' in informal conversations, for example, 'חברי, do you want to go to the movies later?' This shows a friendly invitation.
Q.'חברי' vs. 'חבר' — what's the difference?
'חברי' is the possessive form meaning 'my friend', while 'חבר' simply means 'friend'. Use 'חברי' to express a personal connection.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words