I'm learning
עברית
להגדלת — meaning in English: To increase
lehagdalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for increase of / for enlargement of
השמירה
hashmira
כתמים
ktamim
להגדלת
lehagdalat
גורמת
goremet
הבגדים
habgadim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'להגדלת' in various situations, such as discussing business growth, health improvements, or enhancing personal skills. For instance, you might hear it in a meeting where a manager is proposing strategies to increase productivity or during a conversation about a fitness plan aimed at increasing muscle mass.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'להגביר' (lehagbir), which means 'to amplify' or 'to intensify.' While 'להגדלת' focuses more on the concept of increasing size or quantity, 'להגביר' has a sense of enhancing intensity or strength. Use 'להגדלת' when referring to numerical increases, such as financial growth, and 'להגביר' for situations involving enhancement or elevation.
Culture
'להגדלת' comes from the root word 'גדל' (gadal), which means 'to grow.' This root is commonly seen in other Hebrew words related to growth and expansion, reflecting a cultural emphasis on progress and improvement. The notion of growth is significant in Jewish tradition, symbolizing the continuous journey of learning and self-improvement.
FAQ
