I'm learning
עברית
מביניהם — meaning in English: Of them
mibeinehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
from between them / from among them
בתנועה
batnu'a
מביניהם
mibeinehem
ישן
yashan
לפרסם
lefarsem
מעליו
me'alav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'מביניהם' (mibeinehem) in conversational settings when discussing groups of people or objects. For instance, in a meeting when emphasizing collaboration among team members, one might say, 'There are several solutions among them' to highlight options available in a discussion.
Synonyms & nuances
'מביניהם' closely relates to 'שלהם' (shelhem), meaning 'of theirs'; however, the former is specifically used to refer to things within a specific group being discussed, while the latter is more general and can refer to possessions or attributes without that context.
Culture
'מביניהם' is derived from the root 'בין' which means 'between' in Hebrew, reflecting the concept of connection. This word appears frequently in everyday conversation as well as in literature, showcasing the importance of relationships and distinctions in various contexts of Hebrew culture.
FAQ
