לסיבוב — meaning in English: For rotation

lesivuv · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for/per round / to/for/per revolution

הנער

hana'ar

להוכיח

lehokhi'akh

לסיבוב

lesivuv

כמקום

kemakom

רעידת

re'idat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use 'לסיבוב' (lesivuv) in various contexts, particularly in discussions about movement, mechanics, or activities involving rotation. For example, you might hear it in a conversation about a game that requires spinning or in a technical setting discussing machinery that rotates.

Synonyms & nuances

'לסיבוב' is closely related to the word 'סיבוב' (sivuv), which means 'turn' or 'twist.' However, 'לסיבוב' focuses more on the action of doing a rotation, whereas 'סיבוב' can refer to both the action and the result. You would choose 'לסיבוב' when emphasizing the act of rotating something.

Culture

'לסיבוב' comes from the root 'סובב' (sovev), which means 'to turn' or 'to revolve.' This root has strong ties to daily Hebrew expressions and even some traditional practices, like dance circles, where the idea of rotation plays a central role. Interestingly, in Hebrew culture, rotation often symbolizes continuity and the cyclical nature of life.

FAQ

Q.What does 'לסיבוב' mean in English?

'לסיבוב' translates to 'for rotation' in English. It is commonly used to describe actions involving turning or spinning.

Q.How do you use 'לסיבוב' in a sentence?

You can use 'לסיבוב' in a sentence like: 'אני צריך את המפתח לסיבוב של המכונה' (I need the key for the rotation of the machine).

Q.Are there any common mistakes with 'לסיבוב'?

One common mistake is using 'לסיבוב' when discussing static positions instead of actions. Remember, 'לסיבוב' specifically refers to the act of rotating.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words