I'm learning עברית

קטעי — meaning in English: Clips

kit'ei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for segments of / sections of
קטעי
kit'ei
הארכיון
ha'arkhiyon
במקום
bemakom
החמה
hakhama
אחר
akher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word קטעי (kit'ei) in conversations about entertainment, such as discussing short video clips from films or social media. It can also be employed in educational settings when referring to excerpts from texts, emphasizing their brevity and focus on key points.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'שבר' (shever), which means 'fragment' but often carries a more poetic or abstract connotation. You would choose קטעי (kit'ei) when discussing specific, tangible clips, particularly in media contexts, while שבר could be used in more artistic or philosophical discussions.
Culture
The word קטעי (kit'ei) comes from the root word קטע (keta), meaning 'to cut' or 'segment,' which is fitting as it refers to parts extracted from a larger whole. In Israeli culture, the use of clips has surged with the rise of digital media and social platforms, reflecting a global trend where attention spans are shortening, making these brief segments increasingly popular.
FAQ
Q.What does קטעי mean in English?
קטעי translates to 'clips' in English, typically used to refer to short segments of video or text. It emphasizes the idea of a brief excerpt taken from a larger piece.
Q.How do you pronounce קטעי?
You pronounce קטעי as 'kit'ei', with the emphasis on the first syllable. Practicing with native speakers or language apps can help perfect your pronunciation.
Q.Can קטעי be used in formal contexts?
Yes, קטעי can be used in both formal and informal contexts. For instance, you might hear it in a lecture discussing video clips from films, or in casual conversations about funny clips shared online.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words