הבורות — meaning in English: The ignorance

haborot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the holes / the pits

הגעתו

haga'ato

קשרי

kishrei

לאורך

la'orekh

תקדים

takdim

הבורות

haborot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word הבורות in discussions about education, social issues, or when addressing misunderstandings. For example, during a community meeting about public awareness campaigns, someone might say, 'We must tackle the הבורות surrounding health information.'

Synonyms & nuances

A close synonym is 'בורות' (burut), which also means ignorance, but often carries a more colloquial tone. Choose הבורות when discussing serious topics, like societal issues, as it conveys a more formal acknowledgment of ignorance.

Culture

The word הבורות carries significant cultural weight in Israeli society, reflecting the value placed on education and awareness. Its root, 'בור,' means 'pit' or 'hole,' symbolizing the lack of knowledge that can trap individuals in ignorance. This metaphorical usage can be traced back to ancient texts, highlighting the enduring battle against ignorance throughout history.

FAQ

Q.What does הבורות mean in English?

The Hebrew word הבורות translates to 'the ignorance' in English. It refers to a lack of knowledge or awareness about a particular subject.

Q.In what contexts can I use the word הבורות?

You can use הבורות in discussions about social issues, education, or any context where someone's lack of knowledge is being highlighted. It’s appropriate in both spoken and written forms.

Q.Is there a grammatical gender associated with הבורות?

Yes, the word הבורות is feminine in Hebrew. When using it in a sentence, ensure any associated adjectives or verbs agree in gender.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words