הגאונים — meaning in English: The Geonim

Definition

▶ הגאונים hageonim

הגאונים הם חכמים יהודיים שהיו פעילים בין המאה השישית למאה השמינית, ידועים בידע הרב שלהם בהלכה ובתורה.

The Geonim are Jewish scholars who were active between the sixth and eighth centuries, known for their extensive knowledge in Jewish law and Torah.

▶ הגאונים תרמו רבות לפיתוח ההלכה היהודית.

hageonim tarmu rabot lefituach hahalakha hayehudit.

The Geonim contributed greatly to the development of Jewish law.

▶ הגאונים נחשבים למורי הדרך של התורה.

hageonim nechsavim lemorei haderech shel hatorah.

The Geonim are considered the teachers of the way of the Torah.

▶ בעבודותיהם, הגאונים שילבו בין המסורת לחדשנות.

beavodotehem, hageonim shilvu bein hamasoret lechadshanut.

In their works, the Geonim combined tradition with innovation.