עובדות — meaning in English: facts

ovdot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for work / workers (f.pl.)

עובדות

ovdot

בחומר

bakhomer

אתכם

etkhem

בעניין

ba'inyan

בתעשיית

beta'asiyat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'עובדות' (ovdot) in discussions about current events, science, or any scenario requiring factual evidence. For example, in a debate over a political issue, someone might emphasize the 'עובדות' to support their argument, highlighting the importance of data-driven conversations.

Synonyms & nuances

While 'עובדות' (ovdot) refers specifically to facts, a similar word, 'נתונים' (netunim), means 'data' and leans more towards statistical information. Choose 'עובדות' when you want to emphasize concrete truths rather than numerical data.

Culture

'עובדות' has roots in the Hebrew word 'עובדה', which means 'fact' or 'event'. The usage of this term reflects the emphasis on factual information in Israeli culture, especially in debates and discussions. It's interesting to note that the plural form 'עובדות' is often used in educational settings, signifying a focus on learning and evidence.

FAQ

Q.What are some example sentences using 'עובדות'?

'עובדות' can be used in sentences like: 'העובדות מדברות בעד עצמן' (The facts speak for themselves) or 'יש לי הרבה עובדות כדי לתמוך בטיעון שלי' (I have many facts to support my argument).

Q.Is 'עובדות' used in both spoken and written Hebrew?

'עובדות' is commonly used in both spoken and written Hebrew, making it versatile for everyday conversation as well as formal writing like articles and reports.

Q.Are there any common mistakes when using 'עובדות'?

A common mistake is confusing 'עובדות' with 'עובד', which means 'worker'. Remember, 'עובדות' refers to facts, and context will clarify its meaning in conversation.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words