I'm learning עברית

נוסע — meaning in English: passenger

nose'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for goes (by a vehicle) / passenger / traveler (m.s.)
לכיכר
lakikar
נוסע
nose'a
מועד
mo'ed
בדמוקרטיה
bademokratya
בך
bakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'נוסע' (nose'a) in everyday conversations, especially in contexts involving travel or transportation. For instance, when discussing who is riding on a bus or train, one might say, 'כאשר נוסע מתל אביב מגיע לירושלים,' which translates to 'When a passenger from Tel Aviv arrives in Jerusalem.'
Synonyms & nuances
While 'נוסע' specifically denotes a passenger, a similar word 'יושב' (yoshev) means 'seated person.' The nuance lies in the context; 'יושב' could refer to anyone sitting, whereas 'נוסע' implies travel or transit.
Culture
'נוסע' reflects a deeper connection to Hebrew culture, particularly in relation to Jewish history and migration. The term comes from the root 'נסע,' which means 'to travel' or 'to journey,' highlighting the significance of movement and travel within the narrative of the Jewish people throughout history.
FAQ
Q.What is the meaning of the Hebrew word נוסע?
'נוסע' means 'passenger' in English and refers specifically to someone who is traveling in a vehicle such as a bus, train, or airplane.
Q.How do I use נוסע in a sentence?
You can use it in a sentence like, 'הנוסע בקו 5 צריך לרדת בתחנה הבאה,' meaning 'The passenger on line 5 needs to get off at the next station.'
Q.Are there any common mistakes when using נוסע?
A common mistake is confusing 'נוסע' with 'נוסעת,' which is the feminine form of the same word. Use 'נוסע' when referring to a male passenger and 'נוסעת' for a female passenger.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words