מקדשים — meaning in English: Temples

mikdashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shrines / temples

הערב

ha'arev

לקרב

lakrav

מקדשים

mikdashim

פרוטה

pruta

כסף

kesef

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Hebrew speakers use the word 'מקדשים' (mikdashim) when discussing historical, religious, or cultural topics, particularly in contexts related to Jewish traditions and practices. For instance, during discussions about the Second Temple period in Jerusalem or while visiting archaeological sites with ancient ruins, the term is often employed.

Synonyms & nuances

While 'מקדשים' specifically refers to temples, another word 'בתי כנסת' (batei knesset) means synagogues or houses of assembly. You would use 'מקדשים' when discussing the grand, ancient temples of Judaism, whereas 'בתי כנסת' is appropriate for modern places of worship and community gatherings.

Culture

'מקדשים' (mikdashim) derives from the root 'קדש' (kadesh), meaning 'to sanctify.' This term holds profound significance in Judaism, referring to the sacred spaces dedicated to worship. Historically, the most famous mikdashim are the First and Second Temples in Jerusalem, which served as central places of worship and sacrifice for the Jewish people until their destruction.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'מקדשים' mean?

'מקדשים' translates to 'temples' in English, referring to the sacred places of worship in Jewish tradition.

Q.How is 'מקדשים' used in a sentence?

You can use 'מקדשים' in a sentence like: 'הם מבקרים במקדשים בירושלים' which means 'They are visiting the temples in Jerusalem.'

Q.Are there any common mistakes when using 'מקדשים'?

A common mistake is confusing 'מקדשים' with 'בתי כנסת.' Remember that 'מקדשים' refers specifically to the ancient temples, while 'בתי כנסת' is for synagogues.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words