I'm learning עברית

וחלקים — meaning in English: And parts

vekhalakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and parts / and smooth / and slippery (m.pl.)
שנכתבו
shenikhtevu
וחלקים
vekhalakim
בתחילה
batkhila
משרות
mishrot
הצלחת
hatsalakhat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word וחלקים (vekhalakim) is commonly used in discussions involving components of objects, concepts, or systems. Native speakers may use it when talking about assembling furniture, discussing parts of a machine, or even analyzing the elements of a story during a literary discussion.
Synonyms & nuances
While the word 'חלקים' specifically refers to 'parts', a similar term 'מרכיבים' (merkhivim) means 'components' and often implies a more complex or functional relationship among the parts. You would use 'וחלקים' when simply referring to physical parts rather than functional components.
Culture
The word וחלקים (vekhalakim) is derived from the root 'חלק' which means 'part' or 'piece'. In Hebrew culture, understanding the concept of parts is significant, especially in contexts like traditional crafts where different components come together to create a whole, whether in art, music, or food preparation, reflecting a communal approach to creation.
FAQ
Q.What does וחלקים mean in English?
וחלקים translates to 'and parts' in English, indicating the addition of different components or sections of something.
Q.How do you use וחלקים in a sentence?
You can use וחלקים in a sentence like: 'הספר כולל פרקים וחלקים שמעניינים אותי' which means 'The book includes chapters and parts that interest me.'
Q.Are there any common mistakes when using וחלקים?
A common mistake is to omit the conjunction 'ו' (and) when using וחלקים. Remember that it specifically means 'and parts', so including 'ו' is essential for accurate meaning.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words