I'm learning
עברית
ולתת — meaning in English: And give
velatet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
and to give
בקשר
bekesher
שולח
shole'akh
כולן
kulan
קרבית
kravit
ולתת
velatet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word 'ולתת' is often used in everyday conversations among native Hebrew speakers, particularly when discussing actions involving generosity or giving. For example, you might hear it in a family setting during discussions about sharing resources, or in community events where contributions are encouraged.
Synonyms & nuances
'ולתת' is synonymous with 'להעניק' (lehanik), meaning 'to grant' or 'to award'. While 'להעניק' often carries a more formal connotation, suggesting bestowing something of value, 'ולתת' is more versatile and commonly used in both formal and informal contexts, making it the go-to choice for everyday conversations.
Culture
'ולתת' embodies the spirit of generosity that is deeply rooted in Jewish culture. The concept of giving is celebrated during various festivals, such as Hanukkah, where families exchange gifts, reinforcing the communal bond. Interestingly, the root of 'לתת' (to give) connects to various forms of altruistic acts throughout Hebrew literature and religious texts, highlighting its importance in social interactions.
FAQ
