Definition
▶
שאיננו
she'einenu
מילת יחס המצביעה על דבר שאינו קיים או שאינו נכון.
A relative pronoun indicating something that does not exist or is not true.
▶
הספר שאיננו כאן הוא הספר האהוב עליי.
ha-sefer she'einenu kan hu ha-sefer ha-ahuv alai.
The book which is not here is my favorite book.
▶
המצב שאיננו מתוקן ידרוש תשומת לב מיידית.
ha-matzav she'einenu metukan yidrush tsomet lev miyadit.
The situation which is not fixed will require immediate attention.
▶
האדם שאיננו מדבר עברית מתקשה בתקשורת.
ha-adam she'einenu medaber ivrit mitkashe be-tikshoret.
The person who is not speaking Hebrew is struggling with communication.