נחלת — meaning in English: The inheritance

nakhalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estate of / land of / heritage of

תלו

talu

עסק

asak

התנגדות

hitnagdut

נחלת

nakhalat

מוסד

mosad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word 'נחלת' (nakhalat) when discussing family legacies, property rights, or cultural heritage. In a formal setting, such as a legal discussion about inheritance laws, or in a family gathering reflecting on ancestral lands, this term is commonly applied.

Synonyms & nuances

While 'נחלת' specifically denotes 'inheritance,' the word 'ירושה' (yirusha) can also mean inheritance but is often used in a more general sense. Choosing 'נחלת' instead can convey a more profound connection to one’s ancestral and cultural legacy.

Culture

'נחלת' has deep roots in Jewish tradition, particularly associated with the biblical concept of land inheritance as seen in texts like the Book of Joshua. The word reflects not just material possessions but also the cultural and spiritual legacies passed down through generations, emphasizing the importance of heritage in Jewish life.

FAQ

Q.What does 'נחלת' mean in English?

'נחלת' translates to 'the inheritance' in English, often referring to property, rights, or cultural heritage passed down from ancestors.

Q.How is 'נחלת' used in sentences?

You might say, 'הנחלת היא חשובה למשפחה,' which means 'The inheritance is important to the family,' emphasizing its significance in familial contexts.

Q.Are there common mistakes with 'נחלת'?

A common mistake is confusing 'נחלת' with 'ירושה.' While they are similar, remember that 'נחלת' carries a richer cultural connotation related to heritage.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words