I'm learning
עברית
מניעת — meaning in English: Prevention
meni'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
prevention of
מניעת
meni'at
קמה
kama
בשוק
beshok
שהתנגד
shehitnaged
הערב
ha'erev
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Hebrew speakers commonly use the word מניעת in contexts related to health, safety, and social issues. For example, you might hear it in discussions about disease prevention in medical settings or in campaigns aimed at preventing crime or accidents within communities.
Synonyms & nuances
A close synonym for מניעת is גניבת, which means 'theft' or 'stealing.' However, מניעת focuses more on the act of preventing something from happening, while גניבת depicts the act itself. You would choose מניעת when discussing preventative measures rather than the act of theft.
Culture
The word מניעת derives from the root נ-ע-ת, which conveys the idea of stopping or hindering. In Israeli culture, prevention is often a focal point in public health initiatives, reflecting a proactive approach to well-being. This word resonates deeply in campaigns for issues like vaccination and road safety, highlighting the community's commitment to protecting its members.
FAQ
