מופיע — meaning in English: Appears

mofi'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for appear / perform (m.s.)

פרויקטים

proyektim

מופיע

mofi'a

היורשה

hayurshe

כבן

keven

בפסק

befesek

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word מופיע (mofi'a) in both everyday conversation and in formal settings. For example, you might hear it when discussing a new artist appearing at a local concert or when referencing a character that appears in a popular TV show. It's commonly found in news articles and literature as well.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'נראה' (nir'eh), which means 'to be seen.' However, מופיע (mofi'a) emphasizes the act of appearing in a more dynamic or active sense, especially in contexts like performances or events.

Culture

The word מופיע (mofi'a) has its roots in the Hebrew verb 'להופיע' (le-hofia), which means 'to appear' or 'to perform.' Interestingly, this verb is often used in both artistic contexts, like theater performances, and in everyday life, reflecting a cultural appreciation for art and the act of coming into view. In Israel, it can also refer to someone making a public appearance, such as a politician at an event.

FAQ

Q.What does the Hebrew word מופיע mean?

The Hebrew word מופיע (mofi'a) means 'appears' in English. It is commonly used to describe something that comes into view or is presented, such as a person on stage or an item in a photo.

Q.How do you use מופיע in a sentence?

You can use מופיע in a sentence like 'הזמר מופיע בערב' (Ha-zamar mofi'a ba-erev), which means 'The singer appears in the evening.' It's a versatile word that fits many contexts where something or someone is making an appearance.

Q.Is מופיע used in formal writing?

Yes, מופיע is appropriate for both formal and informal writing. You might find it in newspapers, literature, and even casual conversations, making it a versatile addition to your Hebrew vocabulary.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words