הפואטית — meaning in English: The poetic

Definition

▶ הפואטית hapoe'tit

המונח 'הפואטית' מתייחס ליצירה או סגנון שמביעים רגשות ומחשבות בצורה אומנותית ומלאה בדימויים.

The term 'the poetic' refers to a creation or style that expresses emotions and thoughts in an artistic way, full of imagery.

▶ השיר שלה היה כל כך ________ שהרגשתי שאני בתוך חלום.

hashir shela haya kol kach hapoe'tit shehergashti sheani betoch halom

Her song was so poetic that I felt like I was in a dream.

▶ הספר הזה מלא בכתיבה ________ שמגרה את הדמיון.

hasefer haze male be'ktivah hapoe'tit shemegara et hadimyon

This book is full of poetic writing that stimulates the imagination.

▶ הנוף של השמש שוקעת היה ________ ומיוחד.

hanof shel hashemesh shoke'at haya hapoe'tit umeyuchad

The view of the setting sun was poetic and unique.