לצמוח — meaning in English: grow

litsmo'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to grow

הטבעיים

hativ'iyim

רגליהם

raglehem

נובל

nobel

דעות

de'ot

לצמוח

litsmo'akh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'לצמוח' (litsmo'akh) when discussing personal growth or development, both physically and metaphorically. For example, you might hear it in a conversation about a child growing up or when talking about someone's career advancement during a business meeting.

Synonyms & nuances

'לצמוח' (litsmo'akh) is commonly used in contexts of growth, while 'גדול' (gadol) emphasizes size or age rather than the process of growing. Choose 'לצמוח' when you want to imply progress or transformation rather than just an increase in size.

Culture

'לצמוח' (litsmo'akh) originates from the root צ-מ-ח (ts-m-ch), which relates to growth and sprouting, akin to plants thriving in nature. In Israeli culture, it’s often used not only in literal contexts, such as agriculture, but also in spiritual discussions, symbolizing the evolution of one's character or ideas over time.

FAQ

Q.What is the meaning of the Hebrew word 'לצמוח'?

'לצמוח' (litsmo'akh) means 'to grow' in English. It can refer to physical growth, like plants or children, as well as personal or professional development.

Q.How is 'לצמוח' used in a sentence?

You can use 'לצמוח' in sentences like 'העצים צומחים במהירות' (The trees grow rapidly) or 'הילד שלי צומח להיות אדם נהדר' (My son is growing to be a great person).

Q.Are there any common mistakes when using 'לצמוח'?

A common mistake is using 'לצמוח' only for physical growth. Remember, it can also apply to abstract concepts like personal development or ideas, so feel free to use it in a broader sense.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words