השלג — meaning in English: The snow

hasheleg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the snow

בתערוכה

bata'arukha

לפיתוח

lapitu'akh

השלג

hasheleg

שקורה

shekore

הזרם

hazerem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'השלג' (hasheleg) during winter months when discussing weather conditions, especially in mountainous regions like the Golan Heights or around Jerusalem. It's also common in conversations about winter sports and holiday celebrations, where snow plays a central role.

Synonyms & nuances

'השלג' (hasheleg) specifically refers to snow, while the word 'קרח' (kerach) means ice. The subtle distinction lies in their states; snow refers to the frozen precipitation, whereas ice refers to frozen water. You would choose 'השלג' when discussing snowfall or snow-related activities.

Culture

'השלג' (hasheleg) finds its roots in ancient Hebrew, where snow was a symbol of purity and tranquility. Interestingly, in Israel, heavy snowfall is a rarity, making the word evoke excitement and wonder when it does occur. Children eagerly anticipate snow days for fun activities like building snowmen or having snowball fights, creating cherished memories.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'השלג' mean?

'השלג' means 'the snow' in English, referring specifically to the frozen crystalline water that falls from the sky during cold weather.

Q.How do you use 'השלג' in a sentence?

You can use 'השלג' in sentences like 'השלג ירד אתמול' which means 'The snow fell yesterday.' It's often used to describe weather conditions or activities related to snow.

Q.Are there any common mistakes when using 'השלג'?

One common mistake is to confuse 'השלג' with 'קרח' (ice). Remember, 'השלג' is used for snow that falls from the sky, while 'קרח' refers to ice, often found in frozen lakes or as a result of low temperatures.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words