זעיר — meaning in English: tiny

za'ir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tiny

זעיר

za'ir

שמר

shamar

שתוכנן

shetokhnan

מצה

matsa

עונג

oneg

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word זעיר in everyday conversations to describe small objects, like a זעיר insect or a זעיר piece of art. It's also common in more poetic contexts, such as describing feelings of insignificance or a tiny moment in time.

Synonyms & nuances

A close synonym is קטן (katan), which also means 'small.' However, זעיר carries a subtler implication of being not just small but also delicate or intricate, making it ideal for contexts where size implies fragility or detailed craftsmanship.

Culture

The word זעיר comes from the root 'ז-ע-ר,' which relates to smallness. In Hebrew culture, the concept of size often reflects importance; for instance, a tiny gesture can have a significant emotional impact, emphasizing that even small things can hold great meaning.

FAQ

Q.What does זעיר mean in English?

זעיר translates to 'tiny' in English. It's often used to describe something that is extremely small or diminutive in size.

Q.How do you use זעיר in a sentence?

You can use זעיר in a sentence like: 'הפרפר היה זעיר אך יפה מאוד' which means 'The butterfly was tiny but very beautiful.'

Q.Are there any common mistakes when using זעיר?

A common mistake is using זעיר interchangeably with קטן without considering the context. Remember, זעיר suggests a sense of delicateness in addition to being small.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words