I'm learning עברית

המדיני — meaning in English: Political process

hamedini · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the political (m.s.)
דעות
de'ot
לסיומו
lesiyumo
האנושית
ha'enoshit
המדיני
hamedini
אהוד
ahud
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers commonly use the word המדיני (hamedini) in discussions about government policies, elections, or legislative processes. For example, during a heated debate about a new political initiative, someone might say, 'The המדיני surrounding this issue is quite complex.' This term is prevalent in political talk shows and academic discussions.
Synonyms & nuances
A close synonym is פוליטי (politiki), which simply means 'political.' However, while פוליטי can refer to anything related to politics, המדיני emphasizes the structured processes and systems involved in governance. Use המדיני when discussing specific political processes or frameworks rather than general political topics.
Culture
The root of the word המדיני (hamedini) is linked to the Hebrew word מדינה (medina), meaning 'state' or 'country.' This connection highlights the importance of governance and civic responsibilities in Israeli culture, where political discussions are often vibrant and deeply personal. Interestingly, the evolution of this term reflects the shifting dynamics of Israeli politics, which has seen a blend of democratic ideals and regional complexities.
FAQ
Q.What does המדיני mean in English?
The Hebrew word המדיני (hamedini) translates to 'political process' in English, referring to the procedures and actions involved in governance and political decision-making.
Q.How do you use המדיני in a sentence?
You can say, 'The המדיני in our country has undergone significant changes over the past decade,' which highlights the evolving nature of political mechanisms.
Q.Is there a feminine form of המדיני?
The term המדיני does not have a feminine form, as it is used in contexts that refer to political processes universally, irrespective of gender. However, you might encounter the feminine form when discussing specific roles within the political process.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words