I'm learning עברית

האגף — meaning in English: The wing

ha'agaf · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the section / the wing
צמוד
tsamud
קודמות
kodmot
כותב
kotev
לנחל
lanakhal
האגף
ha'agaf
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers use the word 'האגף' (ha'agaf) in various contexts, particularly in discussions about architecture, aviation, or even biology, where it refers to wings or wing-like structures. For example, you might hear it when describing the design of a building with wings or when discussing the anatomy of birds.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'כנף' (knaf), which also means 'wing.' However, 'האגף' (ha'agaf) often refers specifically to structural or architectural wings, while 'כנף' (knaf) can refer more broadly to wings in animals or metaphorically. This distinction helps clarify usage in specific contexts.
Culture
'האגף' (ha'agaf) has roots in both Biblical Hebrew and modern Hebrew, illustrating the evolution of the language as it adapted to contemporary contexts. The word not only denotes physical wings but also symbolizes freedom and protection in various cultural narratives, making it a powerful term in both everyday language and poetry.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'האגף' mean in English?
'האגף' (ha'agaf) translates to 'the wing' in English, commonly used to describe physical wings or wing-like structures.
Q.In what contexts can I use the word 'האגף'?
You can use 'האגף' when discussing architecture, aviation, or even in biological contexts when referring to anatomical features of birds or insects.
Q.Are there any common mistakes when using 'האגף'?
A common mistake is using 'האגף' in contexts where 'כנף' (knaf) would be more appropriate, such as when talking about the wings of animals. Always consider the context to choose the right term.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words