להשגת — meaning in English: To achieve

lehasagat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for achieving

לטיפול

letipul

להשגת

lehasagat

לנהר

lanahar

lakhavera

במוסדות

bamosadot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use 'להשגת' in both personal and professional settings. For instance, one might say it during a motivational speech about achieving goals, or in a business meeting discussing strategies to achieve specific targets.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'להשיג' (lehasig), which also means 'to achieve.' However, 'להשגת' emphasizes the process and journey towards achieving something rather than just the end result, making it ideal for contexts about striving for goals.

Culture

'להשגת' comes from the root 'שגת' which means 'to reach' or 'to attain.' The concept of achievement is deeply embedded in Israeli culture, often linked to the values of perseverance and ambition, reflecting the nation's pioneering spirit. You'll hear this word in contexts that celebrate success, such as awards ceremonies or personal milestones.

FAQ

Q.What is the meaning of להשגת in English?

'להשגת' translates to 'to achieve' in English, referring to the act of successfully reaching or attaining a goal.

Q.How do you use להשגת in a sentence?

You can use 'להשגת' in sentences like: 'אני עובד קשה להשגת המטרות שלי' which means 'I work hard to achieve my goals.'

Q.Are there any common mistakes when using להשגת?

A common mistake is using 'להשגת' in contexts that don't involve a process or effort. Remember, it implies striving for something, so ensure the context reflects that sense of journey.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words