I'm learning עברית

קצרת — meaning in English: asthma

katseret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for asthma
אז
az
קצרת
katseret
מדויקת
meduyeket
השבעה
hashiv'a
הצד
hatsad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
In everyday conversations, native Hebrew speakers use the word קצרת (katseret) when discussing respiratory health, particularly in medical contexts or when talking about someone's health struggles. You might hear it during doctor visits or discussions about allergies and environmental factors that can trigger asthma symptoms.
Synonyms & nuances
A close synonym is אסטמה (asthma), which is a direct borrowing from English and may be used interchangeably in casual conversations. However, קצרת might be favored in more formal medical contexts, given its Hebrew roots and cultural resonance.
Culture
The term קצרת (katseret) is derived from the root ק-צ-ר, which relates to the idea of constriction, reflecting how asthma affects breathing. In Israel, asthma awareness has grown, especially with the rise of urban living and pollution, leading to increased discussions around managing the condition in schools and community health initiatives.
FAQ
Q.What is the meaning of קצרת in English?
The Hebrew word קצרת (katseret) translates to 'asthma' in English, referring to a chronic respiratory condition that affects breathing.
Q.How do you use קצרת in a sentence?
You can use קצרת in a sentence like this: 'הילד שלי סובל מקצרת' which means 'My child suffers from asthma.'
Q.Are there any common mistakes when using קצרת?
A common mistake is confusing קצרת with other respiratory issues. Remember that קצרת specifically refers to asthma, while other conditions may have different Hebrew terms.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words