I'm learning
עברית
חורש — meaning in English: Grove
khoresh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
grove / wood / ploughs (m.s.)
המשפטים
hamishpatim
המפלגות
hamiflagot
ביקורות
bikorot
חורש
khoresh
כיהן
kihen
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word חורש (khoresh) is commonly used in everyday conversation among native Hebrew speakers, especially when discussing nature, outdoor activities, or specific locations like parks and forests. For instance, one might say, 'Let's have a picnic in the חורש near the river,' indicating a desire to enjoy the shade and beauty of a grove.
Synonyms & nuances
A close synonym to חורש is יער (ya'ar), meaning 'forest.' While both refer to wooded areas, חורש typically suggests a smaller, more cultivated grove, often with a sense of community and leisure, rather than the vast, wild connotations of יער.
Culture
The term חורש has roots in ancient Hebrew texts where groves were often associated with sacred spaces and natural beauty. Over time, it has become a beloved part of Israeli culture, representing not just a space filled with trees, but also a place for community gatherings, relaxation, and connection to nature. In modern Israel, many community events are held in חורש, highlighting its continued importance.
FAQ
