I'm learning
עברית
התועלת — meaning in English: The benefit
hato'elet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the benefit / the utility
נמנים
nimnim
שולטת
sholetet
הקדומות
hakdumot
התועלת
hato'elet
דיבר
diber
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word התועלת (hato'elet) when discussing the pros and cons of a decision, especially in business or academic settings. For instance, in a meeting about a new project, someone might ask, 'What is the התועלת of this initiative?' to emphasize the importance of weighing benefits.
Synonyms & nuances
While התועלת refers specifically to a benefit in a practical sense, another word, רווח (revach), conveys profit or gain, often in financial contexts. You would choose התועלת when discussing general advantages, while רווח would be more appropriate when referring to monetary benefits.
Culture
The word התועלת is derived from the root word תועלת (to'elet), which relates to usefulness or benefit. In Israeli culture, where startup and innovation are celebrated, discussing 'the benefit' of an idea or proposal is crucial in decision-making. This word often comes up in both everyday conversations and more formal discussions about policies or strategies.
FAQ
