בטור — meaning in English: In the column

batur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the line / in the series / in the column

האלה

ha'ele

פקודת

pkudat

בטור

batur

יבנה

yivne

להשתלט

lehishtalet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The Hebrew word 'בטור' is often used in academic, business, or formal settings when discussing information presented in tabular formats. For instance, a teacher might say, 'Please refer to the data בטור 3' when directing students to a specific column in a spreadsheet or report.

Synonyms & nuances

'בטור' is closely related to the word 'עמודה', which also translates to 'column'. However, 'עמודה' is often used in a more general sense and can refer to vertical structures, while 'בטור' specifically emphasizes the organization of data or items in a list format, making it more suitable for tables and charts.

Culture

'בטור' derives from the root word for 'column', which indicates something that is structured and organized, much like columns in ancient manuscripts. In modern Hebrew, it reflects not just physical columns but also the idea of categorization, showcasing the importance of clarity and order in communication.

FAQ

Q.What does בטור mean in English?

'בטור' translates to 'in the column' in English, and it’s typically used to refer to a specific column in data presentations or tables.

Q.How do you use בטור in a sentence?

You can use it in a sentence like, 'הנתונים בטור 2 הם חשובים מאוד' which means 'The data in column 2 is very important.'

Q.Are there any common mistakes when using בטור?

A common mistake is confusing 'בטור' with 'בעמודה', which can lead to misuse in contexts involving vertical lists or structures. Stick to 'בטור' for tabular data contexts.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words