I'm learning עברית

דגמים — meaning in English: Models

dgamim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for models
מאבק
ma'avak
בשיח
besi'akh
דגמים
dgamim
שלמים
shlemim
ובמקרים
uvemikrim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word דגמים (dgamim) in contexts such as fashion design, product development, and discussions about architectural blueprints. For example, one might say, 'These דגמים are the latest trends for this season,' when discussing clothing styles, or 'We need to review these דגמים before finalizing the project,' in a business meeting.
Synonyms & nuances
A close synonym is תבניות (tavnit), which means 'templates' or 'patterns.' While דגמים (dgamim) typically refers to specific models or designs, תבניות (tavnit) can imply a broader framework or system. You would choose דגמים when discussing distinct prototypes or variations.
Culture
The word דגמים (dgamim) derives from the root ד-ג-מ, which relates to the concept of modeling or shaping something. In Israeli culture, especially in fashion and technology, the term is frequently associated with innovation and creativity, reflecting the dynamic nature of these industries. It's interesting to note that the idea of 'modeling' extends beyond physical objects to include conceptual models in disciplines like science and economics.
FAQ
Q.What does דגמים (dgamim) mean in English?
דגמים (dgamim) translates to 'models' in English, and it can refer to various kinds of models, including fashion, architectural, or conceptual designs.
Q.How do you pronounce דגמים?
דגמים is pronounced as 'dgamim.' The emphasis is on the first syllable, and the 'g' is pronounced as in 'go.'
Q.Can דגמים be used in a technical context?
Yes, דגמים can definitely be used in technical contexts, such as discussing engineering or scientific models. It's versatile and applicable in various fields.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words