Definition
▶
המדינית
hamatzav hamediní
המצב המדיני מתייחס ליחסים בין מדינות ולעקרונות הפוליטיים שמנחים את ההתנהלות ביניהם.
The political situation refers to the relationships between countries and the political principles that guide their interactions.
▶
המצב המדיני במזרח התיכון משתנה כל הזמן.
hamatzav hamediní b'mizrach hatichon mishtane kol hazman.
The political situation in the Middle East is constantly changing.
▶
המשא ומתן על הסכם שלום משפיע על המצב המדיני באזור.
hamasa u'matan al heskem shalom mashpia al hamatzav hamediní ba'ezor.
The negotiations for a peace agreement affect the political situation in the area.
▶
ההחלטות של הממשלה משפיעות על המצב המדיני במדינה.
hahakhlatot shel hamemshala mashpiot al hamatzav hamediní b'medinah.
The government's decisions impact the political situation in the country.