I'm learning עברית

הברית — meaning in English: United States

habrit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the pact / the alliance / the covenant / the circumcision
מראשי
meroshi
הברית
habrit
פועלת
po'elet
ובקרב
uvkerev
נוחה
nokha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'הברית' when discussing international relations, especially in political contexts or when referencing the United States in news articles. You'll hear it in conversations about cultural exchanges, business partnerships, or even in casual discussions about American films and music.
Synonyms & nuances
'אמריקה' (Amerika) is another common term for the United States, but 'הברית' carries a more formal connotation and is often used in diplomatic discussions. If you're in a casual setting, 'אמריקה' might flow more naturally in conversation.
Culture
The term 'הברית' directly translates to 'the covenant' in Hebrew, which highlights the historical importance of relationships and agreements in Jewish culture. Over time, this word evolved to refer specifically to the United States, symbolizing a significant political and cultural alliance, particularly during the 20th century when the U.S. played a pivotal role in the establishment of the State of Israel.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'הברית' mean in English?
'הברית' means 'the United States' in English. It reflects a formal reference often used in political discussions and media.
Q.How do you pronounce 'הברית'?
'הברית' is pronounced as 'habrit', with emphasis on the second syllable. The 'h' is a breathy sound, similar to the 'h' in 'hello.'
Q.Is 'הברית' used in informal conversations?
While 'הברית' can be used in informal conversations, it is more commonly found in formal contexts. For casual discussions, many prefer the word 'אמריקה' (Amerika).
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words