Definition
▶
במעין
bema'ayin
במובן של מתן משהו דומה או באותו סוג.
In the sense of providing something similar or of the same kind.
▶
הוא קיבל מתנה במעין של פרחים.
Hu kibel matnah bema'ayin shel prachim.
He received a gift in kind of flowers.
▶
החברה תרמה אוכל במעין לבית התמחוי.
Hachevrah tarmar ochel bema'ayin lebeit hatamchui.
The company donated food in kind to the soup kitchen.
▶
הם שילמו במעין עבור השירותים שהענקנו להם.
Hem shilmu bema'ayin avur hasherutim shehe'anaknu lahem.
They paid in kind for the services we provided them.