I'm learning עברית

יוצרת — meaning in English: Creates

yotseret (v.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for creates (f.s.)
יוצרת
yotseret (v.)
יהודית
yehudit
למראה
lemar'e
השריון
hashiryon
לחיזוק
lekhizuk
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word יוצרת (yotseret) is commonly used in contexts related to art, innovation, and production. For instance, you might hear it in a conversation about a female artist discussing her latest work or in a workshop where participants are encouraged to create new ideas and concepts.
Synonyms & nuances
A close synonym is בונה (boneh), meaning 'builds.' While both convey the idea of creating, יוצרת (yotseret) emphasizes the act of bringing something into existence creatively, often in an artistic context, whereas בונה (boneh) is more associated with physical construction or structure.
Culture
The Hebrew word יוצרת (yotseret) stems from the root י-צ-ר (y-tz-r), which conveys the idea of shaping or forming. This root is foundational in Hebrew, connecting to various words that denote creativity and crafting, reflecting the rich cultural emphasis on artistry and creation in Israeli society, especially in literature and visual arts.
FAQ
Q.What is the meaning of יוצרת in English?
יוצרת (yotseret) translates to 'creates' in English, particularly highlighting the act of forming or bringing something into existence, often in a creative or artistic sense.
Q.How do I use יוצרת in a sentence?
You can use יוצרת (yotseret) in sentences like 'היא יוצרת יצירות מדהימות' (She creates amazing works) to express creativity in various contexts.
Q.Is יוצרת used mostly for people or things?
יוצרת (yotseret) is primarily used for people, especially women, who engage in creative activities. It emphasizes the subject's active role in the creation process.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words