I'm learning
עברית
מהכלל — meaning in English: From the general
mehaklal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
of the general / of the rule
בעצמו
be'atsmo
מחבר
makhber
מהכלל
mehaklal
ארוכה
aruka
עוררו
oreru
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use מהכלל (mehaklal) in discussions that involve summarizing ideas or drawing conclusions from broader concepts. For instance, a teacher might say it when explaining a theory based on general principles during a class, or a manager might use it in a meeting to encourage team members to think from a broader perspective before diving into details.
Synonyms & nuances
A close synonym for מהכלל is 'מהעיקר' (meha'ikar), which means 'from the main point.' However, מהכלל is often used in contexts where a broader perspective is being encouraged, whereas מהעיקר tends to be more focused on specific critical elements.
Culture
The word מהכלל (mehaklal) reflects a fundamental aspect of thinking in Hebrew culture, where drawing general conclusions is often emphasized. It is interesting to note that this term is closely related to philosophical discussions, particularly in the context of Jewish texts, where scholars frequently analyze general principles before delving into specifics, highlighting the importance of a holistic approach to understanding concepts.
FAQ
