מבינים — meaning in English: You understand

mevinim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for understand (m.pl.)

משפט

mishpat

שילב

shilev

מבינים

mevinim

ציין

tsiyen

מוצאת

motset

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use 'מבינים' in both casual conversations and educational settings. For instance, during a group discussion about a complex topic, someone might say 'אתם מבינים?' to check if everyone is following along. It’s also common in classrooms when teachers seek to ensure students grasp the lesson.

Synonyms & nuances

'מבינים' is closely related to 'יודעים' (yod'im), meaning 'you know'. While 'יודעים' implies possession of knowledge, 'מבינים' focuses on comprehension and grasping concepts. You would opt for 'מבינים' when discussing deeper understanding rather than just recalling facts.

Culture

'מבינים' is derived from the root 'ב-י-ן' which relates to understanding and comprehension. Understanding is highly valued in Israeli culture, often emphasized in both education and interpersonal communication. The use of 'מבינים' can reflect a communal approach to learning, where collective understanding is cherished.

FAQ

Q.What does 'מבינים' mean in English?

'מבינים' translates to 'you understand' in English, used to confirm comprehension or knowledge of a topic.

Q.How do you pronounce 'מבינים'?

'מבינים' is pronounced as 'mevinim'. The emphasis is on the second syllable, which often helps learners with pronunciation.

Q.Is 'מבינים' used in formal conversations?

'מבינים' is generally neutral and can be used in both formal and informal settings. However, in very formal contexts, you might choose a more elaborate phrase to express understanding.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words