מכפי — meaning in English: For more

mikapi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for from my palm / from my spoon

מכפי

mikapi

רואים

ro'im

להיכל

leheykhal

חקר

khakar

משני

mishni

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers often use 'מכפי' in conversational contexts when discussing additional information or options. For instance, during a dinner party, someone might say, 'If you want more dessert, מכפי,' suggesting that there are more desserts available.

Synonyms & nuances

'מכפי' is often compared to the word 'יותר', which also means 'more'. However, 'מכפי' is more situational and inviting, used to imply additional options or offerings, while 'יותר' can be more abstract or comparative in nature.

Culture

The word 'מכפי' reflects the Hebrew language's tendency to create phrases that convey clarity and precision in communication. It originates from the root 'כּפי', meaning 'more', and is commonly used in everyday situations, emphasizing the culture's appreciation for hospitality and abundance.

FAQ

Q.What does מכפי mean in Hebrew?

'מכפי' translates to 'for more' in English. It is used to indicate that there is more of something available.

Q.How do I use מכפי in a sentence?

You can use 'מכפי' when offering something additional, such as 'If you want more coffee, מכפי,' which invites the listener to request or take more.

Q.Are there any common mistakes when using מכפי?

A common mistake is using 'מכפי' in overly formal contexts. Since it is informal, it’s best suited for casual conversations, not written reports or formal speeches.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words