I'm learning
עברית
רחבות — meaning in English: Wide
rekhavot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wide (f.pl.)
ושל
veshel
רחבות
rekhavot
בגובה
bagova
הטוענים
hato'anim
שמדרום
shemidarom
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word רחבות (rekhavot) in everyday conversations when describing spaces, such as a wide street or a spacious room. It can also be employed in discussions about ideas or concepts that are broad or expansive, like wide-ranging opinions or extensive knowledge.
Synonyms & nuances
A close synonym to רחבות is רחב (rakhav), which also means 'wide' but is more often used to describe singular objects or spaces. You might choose רחבות when discussing multiple wide spaces or the concept of width in a more abstract sense, whereas רחב is better for specific instances.
Culture
The word רחבות (rekhavot) originates from the root רחב (rakhav), which means 'to be wide' or 'to broaden'. In ancient Hebrew texts, the concept of width often symbolized abundance and generosity, reflecting a cultural appreciation for spaciousness in both physical and philosophical contexts. Interestingly, the Hebrew language often associates physical dimensions with abstract ideas, making רחבות a versatile term in both literal and metaphorical senses.
FAQ
